《惠崇春江晚景》1、2句的意思：竹林外有两三枝桃花已经盛开，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。诗的1、2句为：竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。

　　《惠崇春江晚景》

　　宋·苏轼

　　竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。

　　蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。

　　译文

　　竹林外有两三枝桃花已经盛开，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。

　　河滩上已经长满了蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。

　　赏析

　　诗的首句表明季节，竹林稀疏，桃花两三枝，点出了一个“早”字。春寒刚过，还不是桃花怒放之时，但春天的无限生机和潜力，已经透露出来。次句视觉由远及近，即从江岸到江面。这句诗不仅反映了诗人对自然的入微观察，还凝聚了诗人对生活的哲理思索。

　　第三句紧扣“早春”来进行描写，那满地蒌蒿、短短的芦芽，黄绿相间、艳丽迷人，呈现出一派春意盎然、欣欣向荣的景象。最后一句是作者想象的画面，给整个画面注入了春天的气息和生命的活力。