《斛珠夫人》方鉴明为什么化名为方诸

为什么方鉴明化名为方诸？其隐喻还跟帝旭有关！其实方诸是“鉴”，属于一种可以从日月中提取火、水的镜子。

王筠《说文解字句读》：“诸是汉名，鉴乃古名。”

监诸：当依徐锴《说文解字系传》作“鉴诸也”。

《诗经·邶风·柏舟》：“我心匪鉴。”

《周礼·秋官》有写道：“司烜氏掌以夫燧，取明火于日，以鉴取明水于月”。郑玄在一旁做注为：“鉴，镜属（意思是：镜子，古代用铜制成）。”

方诸，唯以我心鉴明月，属阴，也就是和月亮有关。

从另一边来看，帝旭，旭日**，《诗·邶风》：旭日始旦。疏：旭者，明著之名。初出的阳光，则是太阳的意思。

从字面上来看，方诸和帝旭，就是一阴一阳，阴阳对应，暗喻日月同辉的意思。

再来，我们可以从《斛珠夫人》的原著小说来看。

小说里这样写道：帝旭眼里见不得一丝阴影，禁城内彻夜通明**，唯有霁风馆照着方鉴明的意思，夜间不燃一盏闲灯。

从原著小说来看，也就对应了帝旭是阳，方诸是阴，一个在明处一个在暗处。所以方鉴明化名为方诸，也就合乎情理了。