故人西辞黄鹤楼的故人指谁 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》原文及翻译
2022-12-07 本站作者 【 字体:大 中 小 】
“故人西辞黄鹤楼”中的“故人”指的是孟浩然。“故人西辞黄鹤楼”出自唐代诗人李白的送别诗《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。因为孟浩然因年龄比李白大,在诗坛上享有盛名,李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》原文及翻译
原文:
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
翻译:
旧友告别了黄鹤楼向东而去,在烟花如织的三月漂向扬州。
帆影渐消失于水天相连之处,只见滚滚长江水在天边奔流。
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》赏析
首句点出送别的地点:一代名胜黄鹤楼;二句写送别的时间与去向:“烟花三月”的春色和东南形胜的“扬州”;三、四句,写送别的场景:目送孤帆远去,只留一江春水。全诗寓离情于写景之中,以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江为背景,极尽渲染之能事,绘出了一幅意境开阔、情丝不绝、色彩明快、风流倜傥的诗人送别画。此诗虽为惜别之作,却写得飘逸灵动,情深而不滞,意永而不悲,辞美而不浮,韵远而不虚。
猜你喜欢
甜玉米热量低还是糯玉米热量低(减脂期吃甜玉米还是糯玉米)
莫道不销魂帘卷西风人比黄花瘦(相见时难别亦难东风无力百花残)
狗狗体温在多少正常(狗狗的体温怎么测量)
电影疯狂的石头导演(疯狂的石头电影高清)
电脑文件夹怎么加密(电脑文件夹加密怎么设置)
浙江省杭州市2023-01-02 19:30发布大雾黄色预警
新疆维吾尔自治区阿勒泰市2023-01-02 19:00发布大雾橙色预警
河南省南阳市2023-01-02 18:32发布大雾黄色预警
阳康游客心衰死亡6人?
转阴后为什么还是很累 转阴后觉得累怎么调理
男子越狱29年被抓时在学校当保安 担任保安队长
男生考研分到高中母校被班主任监考 幸运又惊喜
贝利去世 直击医院送别现场 大批球迷前往医院悼念
美国动物园将归还大熊猫丫丫和乐乐 结束20年的租借期
南极洲65%物种面临消失风险 帝企鹅风险居首位
侃爷前经理人称侃爷已失联数周 无法取得联系
沙特队长等两员大将伤退告别世界杯 爆冷也付出了代价
内马尔出场79分钟被侵犯9次 退场后伤心不已
日本动漫神预言 足球小将表情包疯传 引起球迷们热议
世界杯又一队出局 克罗地亚4:1大比分淘汰加拿大