伯牙鼓琴翻译简单一点 伯牙鼓琴原文翻译
2022-12-05 本站作者 【 字体:大 中 小 】
伯牙善于弹琴,钟子期善于倾听。当伯牙弹琴的时候,他的内心想着高山。钟子期便会赞叹道:“好啊,意境巍峨的样子就像高耸泰山!”伯牙内心想着流水,钟子期又喝彩道:“好啊!曲调浩浩荡荡就像长江大河一样!”凡是伯牙弹琴时心中所想,钟子期都能够从琴声中听出来。
有一次,伯牙在泰山北面游玩,突然遇上暴雨,被困在岩石下面;心中悲伤,就取琴弹奏起来。起初他弹了表现连绵大雨的曲子,接着又奏出了表现高山崩坍的壮烈之音。每奏一曲,钟子期总是能悟透其中主旨。
伯牙便放下琴,长叹道:“好啊,好啊!你听懂了啊,弹琴时您心里想的和我想表达的一样。我到哪去隐匿自己的心声呢?”钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
《伯牙鼓琴》原文
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山。钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下。心悲,乃援琴而鼓之。初为霖雨之操,更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也。吾于何逃声哉?”锺子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。
猜你喜欢
硫磺皂可以祛痘痘吗 硫磺皂洗脸真的祛痘痘吗
拜年要红包的句子顺口溜 新年搞笑讨红包
最经典心灵书籍 触动内心并受用的心理学方面的书单
风水讲究有哪些啊 那些不能不懂的风水
河北省秦皇岛市2023-03-21 10:04发布大风蓝色预警
贵州省黔西南布依族苗族自治州晴隆县2023-03-21 08:07发布大风蓝色预警
内蒙古自治区包头市2023-03-21 08:04发布大风蓝色预警
辽宁省锦州市2023-03-21 08:12发布大风蓝色预警
浙江省舟山市2023-03-21 06:11发布暴雨蓝色预警
内蒙古自治区包头市2023-03-21 09:27发布大风蓝色预警
如何自制蛋挞
肉火烧面怎么和面
奶茶几分糖好喝
过桥米线是哪里的?
面霜和乳液的区别
怎么摘隐形眼镜
粉饼和散粉的区别
冷烫和热烫的区别
高品质香水如何鉴别?用三步就可以解决
如何去除黑眼圈