旅游签证提交的材料可以自己翻译吗
2023-02-06 餐饮美食网 【 字体:大 中 小 】
现在很多朋友都会去外国旅游,那么大家都知道,如果去外国旅游的话一定是要办理签证的,签证办理的时候需要提交材料,那这个材料是否可以自己翻译呢?下面就跟着小编来看看吧。
旅游签证提交的材料可以自己翻译吗
可以自己翻译,不用有什么资质。网上有很多模板,找一个您认为合适的就行了。
英签貌似不需要提供那么多资料的,有些翻译起来复杂且不是很重要的资料不提交也不影响的。
自己翻译没问题,我除了在职证明提供了英文版盖章的,就只提供了银行流水,工资那一行标上Salary,余额旁边写上Balance,外加一个穷游导出的英文行程单,也顺利出签了。其他身份证、户口本、房本啥的都没提交。
很多人是自己翻译的,就是在各个中文字旁边写了英文,每份文件都签上名字和时间。当然也可以用模版,表达出主要意思,签名和时间还是需要。最后我给了六级证书。
自己翻译,而且全部的材料都要翻译,如果有缺失当场会提供90/页的有偿服务,或者给你30分钟你现场补翻译件,但是超过30分钟,会让你支付300的超时费。
我全部是自己翻译的,且大多只翻译了主要内容,没有全部翻译。仅仅手写在对应汉字旁边,没有用模板,最后也没有签字说是我自己翻译的。递签时,签证中心小妹说了一大通,主要意思是我的材料基本合要求,但各种瑕疵,被拒签风险很大;她们那里提供翻译服务,保证符合要求,价格90元/页。我执意按现有材料提交,结果顺利获签。是否获签最重要的是自身条件,相关材料是展示自身条件的手段、证据。能说清楚达到60分即可,愿意做到100分、120分当然更好,但不是必须条件。
猜你喜欢
江苏旅游景点 江苏旅游攻略
石家庄回应买火腿肠可免费乘地铁 鼓励绿色出行
65岁阿姨离婚后8年骑行12国 表示:喜欢现在的生活
大批游客挤爆泰国一漂流景点 “堵人”场面非常壮观
四川周边游推荐,川西秘境冬季攻略
云南省昆明大理自由行打卡景点
广东自由行必去打卡推荐景点
乐行成渝,成都歌乐山一日游指南
人生必去景点九寨沟,去九寨沟这样玩才能不留遗憾
初到西安,西安必去的五大景点推荐
如何自制蛋挞
肉火烧面怎么和面
奶茶几分糖好喝
过桥米线是哪里的?
面霜和乳液的区别
怎么摘隐形眼镜
粉饼和散粉的区别
冷烫和热烫的区别
高品质香水如何鉴别?用三步就可以解决
如何去除黑眼圈