It Came Upon A Midnight Clear 歌词

歌曲名:It Came Upon A Midnight Clear

歌手:Leroy AndersonLeroy Anderson Orchestra

专辑:A Leroy Anderson Christmas

It came upon the midnight clear,

that glorious song of old

From angels bending near the earth

to touch their harps of gold

Peace on the earth, goodwill to men,

from heaven's all gracious king

The world in solemn stillness lay

to hear the angels sing

Still through the cloven skies they come

with peaceful wings unfurl

And still their heavenly music floats

O'er all the weary world

Above its sad and lowly plains

they bend on hovering wing

And ever o'er its Babel sounds

the blessed angels sing

O ye, beneath life's crushing load

whose forms are bending low

Who toil along the climbing way

with painful steps and slow

Look now for glad and golden hours

come swiftly on the wing

O rest beside the weary road

and hear the angels sing

and hear the angels sing

Coventry Carol 歌词

歌曲名:Coventry Carol

歌手:Leroy AndersonLeroy Anderson Orchestra

专辑:A Leroy Anderson Christmas

Loreena Mckennitt - Coventry Carol

Lully, lulla, thou little tiny child

By by, lully, lullay,

O sisters too, how may we do

For to preserve this day

This poor youngling

For whom we sing

By by, lully lullay?

Lully, lulla, thou little tiny child

By by, lully lullay

Herod, the king

In his raging

Charged he hath this day

His men of might

In his own sight,

All young children to slay

Lully, lulla, thou little tiny child

By by, lully, lullay,

That woe is me

Poor child for thee!

And ever morn and day,

For thy parting

Neither say nor sing

By by, lully lullay!

Lully, lulla, thou little tiny child

By by, lully, lullay

Leroy Anderson&Leroy Anderson Orchestra的《Patapan》 歌词

歌曲名:Patapan

歌手:Leroy AndersonLeroy Anderson Orchestra

专辑:A Leroy Anderson Christmas

David Archuleta - Pat-A-Pan

Guillô, prends ton tambourin,

Toi, prends ta flûte, Robin

Au son de ces instruments

Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan

Au son de ces instruments

Je dirai Noël, gaiement.

Willie, bring your little drum.

Robin, get your fife, and come,

And be merry while you play.

Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan

We will listen as you play

For the joy for Christmas day.

When the men of olden days

Gave the King of Kings their praise

They had pipes on which to play.

Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan

They had drums on which to play.

For the joy of Christmas day.

God and man became today,

More in tune than fife and drum,

So be merry while you play.

Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan

Come be merry while you play

On this joyous Christmas day.

While the angels wing

To the newborn King,

I will sing for the blessed Babe

On this joyous Christmas day.

God and man became today,

More in tune than fife and drum,

So be merry while you play.

Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan

Come be merry while you play

On this joyous Christmas day.

While the angels wing

To the newborn King,

I will sing for the blessed Babe

On this joyous Christmas day.

Tu-re-lu-re-lu-ra-le.

Come and hear them patapan.

Bring your little drum.

Robin, get your fife and come.

Tu-re-lu-re-lu-ra-le.

Come and hear them patapan.

Men of olden days

Gave the King of Kings their praise.

On this joyous Christmas.

Bring your little drum.

Robin, get your fife and come.

Come be merry.

Men of olden days

Gave the King of Kings their praise.

On this joyous Christmas.

Bring your little drum.

Robin, get your fife and come.

Come be merry.

Men of olden days

Gave the King of Kings their praise.

On this joyous Christmas.

求00-01赛季冠军杯资料

00-01赛季冠军杯

A组皇家马德里(西班牙)、莫斯科斯巴达(俄罗斯)、勒沃库森(德国)、里斯本竞技(葡萄牙)

莫斯科斯巴达2-0勒沃库森

里斯本竞技2-2皇家马德里

皇家马德里1-0莫斯科斯巴达

勒沃库森3-2里斯本竞技

勒沃库森2-3皇家慧橘马德里

莫斯科斯巴达3-1里斯本竞技

皇家马德里5-3勒沃库森

里斯本竞技0-3莫斯科斯巴达

勒沃库森1-0莫斯科斯巴达

皇家马德里4-0里斯本竞技

莫斯科斯巴达1-0皇家马德里

里斯本竞技前侍团0-0勒沃库森

B组拉齐奥(意大利)、布拉格斯巴达(捷克)、阿森纳(英格兰)、顿涅茨克(乌克兰)

布拉格斯巴达0-1阿森纳

顿涅茨克0-3拉齐奥

拉齐奥3-0布拉格斯巴达

阿森纳3-2顿涅茨克

阿森纳2-0拉齐奥

布拉格斯巴达3-2顿涅茨克

拉齐奥1-1阿森纳

顿涅茨克2-1布拉格斯巴达

阿森纳4-2布拉格斯巴达

拉齐奥5-1顿涅茨克

布拉格斯巴达0-1拉齐奥

顿涅茨克3-0阿森纳

C组海伦芬(荷兰)、瓦伦西亚(西班牙)、奥林匹亚高斯(希腊)、里昂(法国)

对阵 结果 比赛时间

瓦伦西亚 - 奥林匹亚高斯

瓦伦西亚 - Ruben Baraja 36, Diego Alonso 44

奥林匹亚高斯 - Predrag Djordjevic 73 2-1 9月12日星期二18:45GMT

里昂 - 海伦芬

里昂 - Sonny Anderson 2, Max Houttuin 10自进

Steve Marlet 58

海伦芬 - Jeffrey Talan 35 3-1 9月12日星期二18:45GMT

海伦芬 - 瓦伦西亚

Kily Gonzalez 38 0-1 9月20日星期三18:45GMT

奥林匹亚高斯 - 里昂

奥林匹亚高斯 - Peter Ofori-Quaye 19

Giovanni Silva de Oliveira 34

里昂 - Marc-Vivien Foe 88 2-1 9月20日星期三18:45GMT

奥林匹亚高斯 - 海伦芬

Giovanni 52, 69 2-0 9月27日星期三18:45GMT

瓦伦西亚 - 里昂

Zlatko Zahovic 78 1-0 9月27日星期三18:45GMT

海伦芬 - 奥林匹亚高斯

Daniel Jensen 82 1-0 10月17日星期二18:45GMT

里昂 - 瓦伦西亚

里昂 - Steve Marlet 90

瓦伦西亚 - Juan Sanchez 45, Ruben Baraja 85 1-2 10月17日星期二18:45GMT

奥林匹亚高斯 - 瓦伦西亚

Predrag Djordjevic 65点球 1-0 10月25日星期三18:45GMT

海伦芬 - 里昂

Steed Malbranque 68, Steve Marlet 78 0-2 10月25日星谈逗期三18:45GMT

瓦伦西亚 - 海伦芬

瓦伦西亚 - Diego Alonso 10

海伦芬 - Ronnie Venema 38 1-1 11月7日星期二19:45GMT

里昂 - 奥林匹亚高斯

Pierre Laigle 2 1-0 11月7日星期二19:45GMT

D组格拉兹(奥地利)、加拉塔沙雷(土耳其)、摩纳哥(法国)、格拉斯哥流浪(苏格兰)

对阵 结果 比赛时间

加拉塔沙雷 - 摩纳哥

加拉塔沙雷 -Mario Jardel 16

Gheorge Hagi 29

Carlos Capone 80

摩纳哥 - Shabani Nonda 50, Marco Simone 62 点球 3-2 9月12日星期二18:45GMT

格拉斯哥流浪 - 格拉兹

Michael Mols 9, Ronald de Boer 19, Jorg Albertz 29,

Giovanni van Bronckhorst 71, Billy Dodds 85 5-0 9月12日星期二18:45GMT

格拉兹 - 加拉塔沙雷

Sergei Yuran 31, Markus Schopp 64

Markus Schupp 82 3-0 9月20日星期三18:45GMT

摩纳哥 - 格拉斯哥流浪

Giovanni van Bronckhorst 8 0-1 9月20日星期三18:45GMT

摩纳哥 - 格拉兹

Marco Simone 13, 38, 41

Pontus Farnerud 76

Shabani Nonda 84 5-0 9月27日星期三18:45GMT

加拉塔沙雷 - 格拉斯哥流浪

加拉塔沙雷 - Bulent Akin 52

Hakan Unsal 57

Mario Jardel 70

格拉斯哥流浪 - Andrei Kanchelskis 72

Giovanni van Bronckhorst 90 3-2 9月27日星期三18:45GMT

格拉兹 - 摩纳哥

Markus Schopp 40, 88 2-0 10月17日星期二18:45GMT

格拉斯哥流浪 - 加拉塔沙雷 0-0 10月17日星期二18:45GMT

摩纳哥 - 加拉塔沙雷

摩纳哥 - Pablo Contreras 6, Nicolas Bonnal 19

Marco Simone 22, Shabani Nonda 26

加拉塔沙雷 - Hakan Unsal 24, Korkmaz Bulent 63 4-2 10月25日星期三18:45GMT

格拉兹 - 格拉斯哥流浪

Sergei Yuran 20, Gilbert Prilasnig 90 2-0 10月25日星期三18:45GMT

加拉塔沙雷 - 格拉兹

加拉塔沙雷 - Ergun Penbe 30点球, Mario Jardel 75

格拉兹 - Sergei Yuran 63, Hakan Unsal 80 2-2 11月7日星期二19:45GMT

格拉斯哥流浪 - 摩纳哥

格拉斯哥流浪 - Kenny Miller 3, Michael Mols 52

摩纳哥 - Francisco da Costa 38, Marco Simone 77 2-2 11月7日星期二19:45GMT

E组拉科鲁尼亚(西班牙)、汉堡(德国)、尤文图斯(意大利)、帕纳西纳科斯(希腊)

对阵 结果 比赛时间

汉堡 - 尤文图斯

汉堡 - Tony Yeboah 17, Mehdi Mahdavikia 65

Hans-Joerg Butt 72点球, Niko Kovac 82

尤文图斯 - Igor Tudor 5,

Filippo Inzaghi 36, 53, 88点球 4-4 9月13日星期三18:45GMT

帕纳西纳科斯 - 拉科鲁尼亚

帕纳西纳科斯 - Krzyztof Warzycha 29

拉科鲁尼亚 - Nourredine Naybet 84 1-1 9月13日星期三18:45GMT

拉科鲁尼亚 - 汉堡

拉科鲁尼亚 - Walter Pandiani 43

Lionel Scaloni 89

汉堡 - Sergej Barbarez 53 2-1 9月19日星期二18:45GMT

尤文图斯 - 帕纳西纳科斯

尤文图斯 - Alessio Tacchinardi 35

David Trezeguet 83

帕纳西纳科斯 - Ioannis Goumas 45 2-1 9月19日星期二18:45GMT

尤文图斯 - 拉科鲁尼亚 0-0 9月26日星期二18:45GMT

汉堡 - 帕纳西纳科斯

Georgios Nassiopoulos 37 0-1 9月26日星期二18:45GMT

拉科鲁尼亚 - 尤文图斯

拉科鲁尼亚 - Victor 12

尤文图斯 - Filippo Inzaghi 10 1-1 10月18日星期三18:45GMT

帕纳西纳科斯 - 汉堡 0-0 10月18日星期三18:45GMT

尤文图斯 - 汉堡

尤文图斯 - Darko Kovacevic 56

汉堡 - Roy Praeger 24, Tony Yeboah 48

Andrej Panadic 62 1-3 10月24日星期二18:45GMT

拉科鲁尼亚 - 帕纳西纳科斯

Walter Pandiani 82 1-0 10月24日星期二18:45GMT

汉堡 - 拉科鲁尼亚

汉堡 - Mehdi Mahdavikia 10

拉科鲁尼亚 - Roy Makaay 58 1-1 11月8日星期三19:45GMT

帕纳西纳科斯 - 尤文图斯

帕纳西纳科斯 - Paulo Sousa 6, Angelos Basinas 58点球

Krzysztof Warzych 66

尤文图斯 - Filippo Inzaghi 23 3-1 11月8日星期三19:45GMT

F组拜仁慕尼黑(德国)、罗森博格(挪威)、巴黎圣日尔曼(法国)、赫尔辛堡(瑞典)

对阵 结果 比赛时间

罗森博格 - 巴黎圣日尔曼

罗森博格 - Orjan Berg 17, Frode Johnsen 62,

Bent Skammelsrud 90点球

巴黎圣日尔曼 - Christian 7 3-1 9月13日星期三18:45GMT

赫尔辛堡 - 拜仁慕尼黑

赫尔辛堡 - Bjorn Johansen 90

拜仁慕尼黑 - Mehmet Scholl 7

Hasan Salihamidzic 48

Carsten Jancker 54 1-3 9月13日星期三18:45GMT

拜仁慕尼黑 - 罗森博格

拜仁慕尼黑 - Carsten Jancker 73

Giovane Elber 77

Thomas Linke 80

罗森博格 - Jan Soerensen 38 3-1 9月19日星期二18:45GMT

巴黎圣日尔曼 - 赫尔辛堡

巴黎圣日尔曼 - Nicolas Anelka 24

Laurent Robert 63

Christian 80

Talal El Karkouri 89

赫尔辛堡 - Bjorn Johansen 45 4-1 9月19日星期二18:45GMT

巴黎圣日尔曼 - 拜仁慕尼黑

Laurent Leroy 90 1-0 9月26日星期二18:45GMT

罗森博格 - 赫尔辛堡

罗森博格 - Frode Johnsen 20

Frode Johnsen 29

Roar Strand 50, 51

Stig Johansen 64自进

Frode Johnsen 78

赫尔辛堡 - Rabe Prica 90 6-1 9月26日星期二18:45GMT

拜仁慕尼黑 - 巴黎圣日尔曼

Hasan Salhamidzic 4, Paulo Sergio 89 2-0 10月18日星期三18:45GMT

赫尔辛堡 - 罗森博格

Jesper Jansson 32, Alvaro Santos 77 2-0 10月18日星期三18:45GMT

巴黎圣日尔曼 - 罗森博格

巴黎圣日尔曼 - Frederic Dehu 16, Christian 25

Nicolas Anelka 35, 90, Peter Luccini 45

Laurent Leroy 76, Laurent Robert 86点球

罗森博格 - Christer George 36, 38 7-2 10月24日星期二18:45GMT

拜仁慕尼黑 - 赫尔辛堡 0-0 10月24日星期二18:45GMT

罗森博格 - 拜仁慕尼黑

罗森博格 - Frode Johnsen 27

拜仁慕尼黑 - Jens Jeremies 86 1-1 11月8日星期三19:45GMT

赫尔辛堡 - 巴黎圣日尔曼

赫尔辛堡 - Nicklas Persson 70

巴黎圣日尔曼 - Nicholas Anelka 34 1-1 11月8日星期三19:45GMT

G组安德莱赫特(比利时)、埃因霍温(荷兰)、基辅迪纳莫(乌克兰)、曼联(英格兰)

对阵 结果 比赛时间

埃因霍温 - 基辅迪纳莫

埃因霍温 - Theo Lucius 39, Arnold Bruggink 52

基辅迪纳莫 - Maxim Shatskikh 6 2-1 9月13日星期三18:45GMT

曼联 - 安德莱赫特

曼联 - Andy Cole 15, 50, 72, Denis Irwin 29点球,

Teddy Sheringham 42

安德莱赫特 - Jan Koller 55 5-1 9月13日星期三18:45GMT

安德莱赫特 - 埃因霍温

Didier Dheedene 81 1-0 9月19日星期二18:45GMT

基辅迪纳莫 - 曼联 0-0 9月19日星期二18:45GMT

基辅迪纳莫 - 安德莱赫特

Andriy Husin 52

Maxim Shatskikh 80

Georgi Demetradze 89, 90 4-0 9月26日星期二18:45GMT

埃因霍温 - 曼联

埃因霍温 - Wilfred Bouma 17

Mark van Bommel 38

Mateja Kezman 64

曼联 - Paul Scholes 3 3-1 9月26日星期二18:45GMT

安德莱赫特 - 基辅迪纳莫

安德莱赫特 - Vladyslav Vaschuk 10自进

Tomasz Radzinski 37, 41, Alin Stoica 45

基辅迪纳莫 - Kakha Kaladze 1

Valentin Bialkevich 88 4-2 10月18日星期三18:45GMT

曼联 - 埃因霍温

曼联 - Teddy Sheringham 8, Paul Scholes 82,

Dwight Yorke 87

埃因霍温 - Mark Van Bommel 75 3-1 10月18日星期三18:45GMT

基辅迪纳莫 - 埃因霍温

Andre Ooijer 45 0-1 10月24日星期二18:45GMT

安德莱赫特 - 曼联

安德莱赫特 - Tomasz Radzinski 15, 33

曼联 - Denis Irwin 36点球 2-1 10月24日星期二18:45GMT

埃因霍温 - 安德莱赫特

埃因霍温 - Adil Ramzi 45, 47

安德莱赫特 - Bertrand Crasson 9, Jan Koller 37

Soulemayne Youla 90 2-3 11月8日星期三19:45GMT

曼联 - 基辅迪纳莫

Teddy Sheringham 18 1-0 11月8日星期三19:45GMT

H组贝斯克塔斯(土耳其)、巴塞罗那(西班牙)、利兹(英格兰)、AC米兰(意大利)

对阵 结果 比赛时间

巴塞罗那 - 利兹

Rivaldo 8, Frank de Boer 20

Patrick Kluivert 74, 84 4-0 9月13日星期三18:45GMT

AC米兰 - 贝斯克塔斯

AC米兰 - Francesco Coco 36, Oliver Bierhoff 44

Andriy Shevchenko 45点球, 77

贝斯克塔斯 - Havutcu Tayfur 20点球 4-1 9月13日星期三18:45GMT

贝斯克塔斯 - 巴塞罗那

Ahmet Dursun 37, 74

Pascal Nouma 87 3-0 9月19日星期二18:45GMT

利兹 - AC米兰

Lee Bowyer 89 1-0 9月19日星期二18:45GMT

利兹 - 贝斯克塔斯

Lee Bowyer 7, 90

Mark Viduka 12

Dominic Matteo 22

Eirik Bakke 65

Darren Huckerby 90 6-0 9月26日星期二18:45GMT

巴塞罗那 - AC米兰

Francesco Coco 45

Oliver Bierhoff 71 0-2 9月26日星期二18:45GMT

贝斯克塔斯 - 利兹 0-0 10月18日星期三18:45GMT

AC米兰 - 巴塞罗那

AC米兰 - Demetrio Albertini 25, 39, Jose Mari 45

巴塞罗那 - Rivaldo 19, 43, 68 3-3 10月18日星期三18:45GMT

利兹 - 巴塞罗那

利兹 - Lee Bowyer 5

巴塞罗那 - Rivaldo 90 1-1 10月24日星期二18:45GMT

贝斯克塔斯 - AC米兰

Andriy Shevchenko 39, Jose Mari 43 0-2 10月24日星期二18:45GMT

巴塞罗那 - 贝斯克塔斯

Philip Cocu 11, Luis Enrique 17, 49, Rivaldo 80点球

Gabri 88 5-0 11月8日星期三19:45GMT

AC米兰 - 利兹

AC米兰 - Serginho 68

利兹 - Dominic Matteo 45 1-1 11月8日星期三19:45GMT

A组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

皇家马德里(西班牙) 6 4 1 1 15 8 7 13 1

莫斯科斯巴达(俄罗斯) 6 4 0 2 9 3 6 12 2

勒沃库森(德国) 6 2 1 3 9 12 -3 7 3

里斯本竞技(葡萄牙) 6 0 2 4 5 15 -10 2 4

B组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

阿森纳(英格兰) 6 4 1 1 11 8 3 13 1

拉齐奥(意大利) 6 4 1 1 13 4 9 13 2

顿涅茨克(乌克兰) 6 2 0 4 10 15 -5 3 3

布拉格斯巴达(捷克) 6 1 0 5 6 13 -7 3 4

C组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

瓦伦西亚(西班牙) 6 4 1 1 7 4 3 13 1

里昂(法国) 6 3 0 3 8 6 2 9 2

奥林匹亚高斯(希腊) 6 3 0 3 6 5 1 9 3

海伦芬(荷兰) 6 1 1 4 3 9 -6 4 4

D组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

格拉兹(奥地利) 6 3 1 2 9 12 -3 10 1

加拉塔沙雷(土耳其) 6 2 2 2 10 13 -3 8 2

格拉斯哥流浪(苏格兰) 6 2 2 2 10 7 3 8 3

摩纳哥(法国) 6 2 1 3 13 10 3 7 4

E组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

拉科鲁尼亚(西班牙) 6 2 4 0 6 4 2 10 1

帕纳西纳科斯(希腊) 6 2 2 2 6 5 1 8 2

汉堡(德国) 6 1 3 2 9 9 0 6 3

尤文图斯(意大利) 6 1 3 2 9 12 -3 6 4

F组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

拜仁慕尼黑(德国) 6 3 2 1 9 4 5 11 1

巴黎圣日尔曼(法国) 6 3 1 2 14 9 5 10 2

罗森博格(挪威) 6 2 1 3 13 15 -2 7 3

赫尔辛堡(瑞典) 6 1 2 3 6 14 -8 5 4

G组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

安德莱赫特(比利时) 6 4 0 2 11 14 -3 12 1

曼联(英格兰) 6 3 1 2 11 7 4 10 2

埃因霍温(荷兰) 6 3 0 3 9 9 0 9 3

基辅迪纳莫(乌克兰) 6 1 1 4 7 8 -1 4 4

H组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

AC米兰(意大利) 6 3 2 1 12 6 6 11 1

利兹(英格兰) 6 2 3 1 9 6 3 9 2

巴塞罗那(西班牙) 6 2 2 2 13 9 4 8 3

贝斯克塔斯(土耳其) 6 1 1 4 4 17 -13 4 4

A组

瓦伦西亚 - 格拉兹

John Carew 45, Juan Sanchez 47 2-0 19:45GMT

曼联 - 帕纳西纳科斯

曼联 - Teddy Sheringham 48

Paul Scholes 80, 90

帕纳西纳科斯 - Giorgos Karagounis 64 3-1 19:45GMT

B组

AC米兰 - 加拉塔沙雷

AC米兰 - Jose Mari 48

Andriy Shevchenko 73点球

加拉塔沙雷 - Mario Jardel 39

Hasan Sas 41 2-2 19:45GMT

巴黎圣日尔曼 - 拉科鲁尼亚

巴黎圣日尔曼 - Jimmy Algerino 38

拉科鲁尼亚 - Noureddine Naybet 63

Turu Flores 70

Roy Makaay 90 1-3 19:45GMT

11月22星期三

C组

拜仁慕尼黑 - 里昂

Jens Jeremies 55 1-0 19:45GMT

莫斯科斯巴达 - 阿森纳

莫斯科斯巴达 - Marcao 29, 51

Yegor Titov 77

Robson 82

阿森纳 - Silvinho 2 4-1 19:45GMT

D组

利兹 - 皇家马德里

Fernando Hierro 66, Raul 68 0-2 19:45GMT

安德莱赫特 - 拉齐奥

Tomasz Radzinski 85 1-0 19:45GMT

12月5日星期二

C组

阿森纳 - 拜仁慕尼黑

阿森纳 - Thierry Henry 3, Kanu 55

拜仁慕尼黑 - Michael Tarnat 56, Mehmet Scholl 66 2-2 19:45GMT

里昂 - 莫斯科斯巴达

Steve Marlet 2, Sonny Anderson 31, 41 3-0 19:45GMT

D组

拉齐奥- 利兹

Alan Smith 80 0-1 19:45GMT

皇家马德里- 安德莱赫特

皇家马德里 - Fernando Morientes 12, Luis Figo 23点球

Ivan Helguera 44, Roberto Carlos 73

安德莱赫特 - Alin Stoica 89 4-1 19:45GMT

12月6日星期三

A组

帕纳西纳科斯 - 瓦伦西亚 0-0 19:45GMT

格拉兹 - 曼联

Paul Scholes 17, Ryan Giggs 89 0-2 19:45GMT

B组

拉科鲁尼亚 - AC米兰

Thomas Helveg 45 0-1 19:45GMT

加拉塔沙雷 - 巴黎圣日尔曼

Umit Davala 51点球 1-0 19:45GMT

2月13日星期二

C组

里昂 - 阿森纳

Thierry Henry 58 0-1 19:45GMT

拜仁慕尼黑 - 莫斯科斯巴达

Elber 79 1-0 19:45GMT

D组

皇家马德里- 拉齐奥

皇家马德里:Fernando Morientes 32

Ivan Helguera 82

Luis Figo 88点球

拉齐奥：Hernan Crespo 4, Guerino Gottardi 84 3-2 19:45GMT

利兹 - 安德莱赫特

利兹：Ian Harte 74, Lee Bowyer 86

安德莱赫特：Alin Stoica 65 2-1 19:45GMT

2月14日星期三

A组

格拉兹 - 帕纳西纳科斯

Mario Haas 60, Tomislav Kocijan 85 2-0 19:45GMT

瓦伦西亚 - 曼联 0-0 19:45GMT

B组

加拉塔沙雷 - 拉科鲁尼亚

Suat Kaya 11 1-0 19:45GMT

AC米兰 - 巴黎圣日尔曼

AC米兰：Leonardo 27

巴黎圣日尔曼：Nicolas Anelka 30 1-1 19:45GMT

2月20日星期二

A组

帕纳西纳科斯 - 格拉兹

帕纳西纳科斯：Ioannis Goumas, 73

格拉兹：Markus Schopp 25, Mario Haas 41 1-2 19:45GMT

曼联 - 瓦伦西亚

曼联：Andy Cole 12

瓦伦西亚：Wes Brown 88自进 1-1 19:45GMT

B组

拉科鲁尼亚 - 加拉塔沙雷

Victor 40, Djalminha 73 2-0 19:45GMT

巴黎圣日尔曼 - AC米兰

巴黎圣日尔曼：Laurent Robert 75

AC米兰：Jose Mari 90 1-1 19:45GMT

2月21日星期三

C组

阿森纳 - 里昂

阿森纳：Dennis Bergkamp 33

里昂：Edmilson 90 1-1 19:45GMT

莫斯科斯巴达 - 拜仁慕尼黑

Mehmet Scholl 17, 75点球, Paulo Sergio 8 0-3 19:45GMT

D组

拉齐奥- 皇家马德里

拉齐奥：Pavel Nedved 4, Hernan Crespo 53

皇家马德里：Solari 32, Raul 73 2-2 19:45GMT

安德莱赫特 - 利兹

安德莱赫特：Jan Koller 75

利兹：Alan Smith 12, 37, Mark Viduka 33,

Ian Harte 80点球 1-4 19:45GMT

3月6日星期二

C组

里昂 - 拜仁慕尼黑

Sidney Govou 13, 20, Pierre Laigle 71 3-0 19:45GMT

阿森纳 - 莫斯科斯巴达

Thierry Henry 82 1-0 19:45GMT

D组

皇家马德里 - 利兹

皇家马德里：Raul 7, 60, Luis Figo 41

利兹：Alan Smith 6, Mark Viduka 54 3-2 19:45GMT

拉齐奥 - 安德莱赫特

拉齐奥：Claudio Lopez 40, Roberto Baronio 77

安德莱赫特：Alin Stoica 49 2-1 19:45GMT

3月7日星期三

A组

格拉兹 - 瓦伦西亚

Fabian Ayala 5, John Carew 50, Kily Gonzalez 60

Diego Alonso 88, 90 0-5 19:45GMT

帕纳西纳科斯 - 曼联

帕纳西纳科斯：Georgios Seitaridis 25

曼联：Paul Scholes 90 1-1 19:45GMT

B组

加拉塔沙雷 - AC米兰

Gheorghe Hagi 19, Mario Jardel 86 2-0 19:45GMT

拉科鲁尼亚 - 巴黎圣日尔曼

拉科鲁尼亚：Walter Pandiani 57, 76, 84

Diego Tristan 60

巴黎圣日尔曼：Augustine Okocha 29

Laurent Leroy 43, 55 4-3 19:45GMT

3月13日星期二

A组

瓦伦西亚 - 帕纳西纳科斯

瓦伦西亚：Juan Sanchez 39, Jocelyn Angloma 75

帕纳西纳科斯：Angelos Basinas 27点球 2-1 19:45GMT

曼联 - 格拉兹

Nicky Butt 5, Teddy Sheringham 20, Roy Keane 86 3-0 19:45GMT

B组

AC米兰 - 拉科鲁尼亚

AC米兰：Andriy Shevchenko 86点球

拉科鲁尼亚：Djalminha 74点球 1-1 19:45GMT

巴黎圣日尔曼 - 加拉塔沙雷

Christian 3, 26 2-0 19:45GMT

3月14日星期三

C组

拜仁慕尼黑 - 阿森纳

Elber 10 1-0 17:55GMT

莫斯科斯巴达 - 里昂

莫斯科斯巴达：Dmitry Parfyonov 4点球

里昂：Sonny Anderson 68点球 1-1 17:55GMT

D组

利兹 - 拉齐奥

利兹：Lee Bowyer 27, Jason Wilcox 43

Mark Viduka 62

拉齐奥：Fabrizio Ravanelli 21

Sinisa Mihajlovic 29点球, 90 3-3 19:45GMT

安德莱赫特 - 皇家马德里

Aruna Dindane 85, Bart Goor 89 2-0 19:45GMT

A组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

瓦伦西亚(西班牙) 6 3 3 0 10 2 8 12 1

曼联(英格兰) 6 3 3 0 10 3 7 12 2

格拉兹(奥地利) 6 2 0 4 4 13 -9 6 3

帕纳西纳科斯(希腊) 6 0 2 4 4 10 -6 2 4

B组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

拉科鲁尼亚(西班牙) 6 3 1 2 10 7 3 10 1

加拉塔沙雷(土耳其) 6 3 1 2 6 6 0 10 2

AC米兰(意大利) 6 1 4 1 6 7 -1 7 3

巴黎圣日尔曼(法国) 6 1 2 3 8 10 -2 5 4

C组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

拜仁慕尼黑(德国) 6 4 1 1 8 5 3 13 1

阿森纳(英格兰) 6 2 2 2 6 8 -2 8 2

里昂(法国) 6 2 2 2 8 4 4 8 3

莫斯科斯巴达(俄罗斯) 6 1 1 4 5 10 -5 4 4

D组

队名 赛 胜 平 负 进 失 净胜 积分 名次

皇家马德里(西班牙) 6 4 1 1 14 9 5 13 1

利兹(英格兰) 6 3 1 2 12 10 2 10 2

安德莱赫特(比利时) 6 2 0 4 7 12 -5 6 3

拉齐奥(意大利) 6 1 2 3 9 11 -2 5 4

四分之一决赛

曼联 - 拜仁慕尼黑

Paulo Sergio 86 0-1 3日18:45GMT

加拉塔沙雷 - 皇家马德里

加拉塔沙雷 - Umit Davala 47点球

Hasan Sas 65

Mario Jardel 75

皇家马德里 - Ivan Helguera 32

Claude Makelele 43 3-2 3日18:45GMT

利兹 - 拉科鲁尼亚

Ian Harte 26

Alan Smith 51

Rio Ferdinand 66 3-0 4日18:45GMT

阿森纳 - 瓦伦西亚

阿森纳 - Thierry Henry 58, Ray Parlour 60

瓦伦西亚 - Fabian Ayala 41 2-1 4日18:45GMT

2000年4月17/18日

拜仁慕尼黑 - 曼联

拜仁慕尼黑 - Elber 5, Mehmet Scholl 40

曼联 - Ryan Giggs 49

拜仁慕尼黑以3比1的总比分进入半决赛 2-1 18日18:45GMT

皇家马德里 - 加拉塔沙雷

Raul 15, 36, Ivan Helguera 29

皇家马德里以5比3的总比分进入半决赛 3-0 18日18:45GMT

拉科鲁尼亚 - 利兹

Djalminha 8点球, Diego Tristan 73

利兹以3比2的总比分进入半决赛 2-0 17日18:45GMT

瓦伦西亚 - 阿森纳

John Carew 75

两回合2-2，瓦伦西亚以客场进球多进入半决赛 1-0 17日18:45GMT

皇家马德里 - 拜仁慕尼黑

Elber 55 0-1 1日18:45GMT

利兹 - 瓦伦西亚 0-0 2日18:45GMT

2000年5月8/9日

瓦伦西亚 - 利兹

Juan Sanchez 16, 47

Gaizka Mendieta 52

瓦伦西亚以3比0的总比分进入决赛 3-0 8日18:45GMT

拜仁慕尼黑 - 皇家马德里

拜仁慕尼黑 - Elber 8

Jens Jeremies 34

皇家马德里 - Luis Figo 18

拜仁慕尼黑以3比1的总比分进入决赛 2-1 9日18:45GMT

拜仁慕尼黑最终以5比4(总比分6比5)击败瓦伦西亚，

夺得欧洲冠军杯

寻电影《西雅图夜未眠》第21分钟的插曲？

歌名:Over The Rainbow

Harold Arlen 作曲E.Y. Harburg 作词

Ray Charles 演唱

"Over The Rainbow"

Someday I'll wish upon a star

And wake up with a rainbow there

Somewhere over the rainbow

Way up high,

There's a land that I heard of

Once in a lullaby.

Somewhere over the rainbow

Skies are blue,

And the dreams that you dare to dream

Really do come true.

Someday I'll wish upon a star

And wake up where the clouds are far

Behind me (are far behind me)

Where troubles melt like lemon drops

Way up above the chimney tops

That's where you'll find me.

I know somewhere over the rainbow

The bluebirds fly

They fly over the rainbow

Why then, why can't I?

Someday I'll wish upon a star

And wake up where the clouds are far

Behind me

Someday I'll wish upon a star

And wake up where the clouds are far

Behind me

Where troubles melt like lemon drops

Way up above the chimney tops

That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow

Bluebirds fly.

Birds fly over the rainbow.

Why then, oh why can't I?

If happy little bluebirds fly

Beyond the rainbow

Why, oh why can't I?